Ao acessar este site ("Site"), o usuário aceita os termos legais aqui descritos ("Isenção de Responsabilidade") e concorda em observá-los e a eles se sujeitar. Em caso de discordância, favor não utilizar o Site.
ROYAL BANK OF CANADA (CHANNEL ISLANDS) LIMITED
Este Site foi preparado pelo Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited a partir de sua filial em Jersey, Ilhas do Canal, em nome das entidades Royal Bank of Canada membros da rede de Wealth Management do RBC. O Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited é uma entidade legal separada das demais empresas formadoras dessa rede e as informações relativas a produtos e serviços que não são fornecidos pelo próprio Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited foram publicadas com autorização e permissão prévias do responsável pela prestação do serviço.
O Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited ("Banco") foi constituído em Guernsey (Endereço da sede: PO Box 48, Canada Court, Upland Road, St Peter Port, Guernsey GY1 3BQ: Número de Registro: 3295) e está sujeito aos regulamentos da Comissão de Serviços Financeiros de Guernsey - Guernsey Financial Services Commission - em Guernsey e da Comissão de Serviços Financeiros de Jersey - Jersey Financial Services Commission – em Jersey. O Banco está registrado de acordo com a Lei de Negócios Bancários de Jersey - Banking Business (Jersey) Law – de 1991 e a Lei de Supervisão Bancária de Bailiwick, Guernsey - Banking Supervision (Bailiwick of Guernsey) Law – de 1994 e está autorizado a receber depósitos. O Banco tem autorização para atuar no ramo de investimentos em Jersey e Guernsey de acordo com as leis de Serviços Financeiros de Jersey - Financial Services (Jersey) Law - de 1998 e de Proteção de Investidores de Bailiwick, Guernsey - Protection of Investors (Bailiwick of Guernsey) Law - de 1987. Uma cópia dos Termos e Condições Gerais do Banco está à disposição dos interessados.
Depósitos feitos nos escritórios do Banco em Guernsey e Jersey não têm cobertura da Câmara de Compensação do Reino Unido - Financial Services Compensation Scheme. Interessados podem solicitar cópias das demonstrações financeiras devidamente auditadas na sede ou na filial de Jersey: 19/21 Broad St, St. Helier, Jersey JE1 8PB. ® Marca registrada do Royal Bank of Canada. Royal Bank of Canada é uma marca registrada do Royal Bank of Canada.
FILIAL DE JERSEY: 19-21 Broad Street, St. Helier, Jersey, JE1 8PB, Channel Islands, Tel: +44 (0) 1534 283000 Fax: +44 (0) 1534 283801
ESCRITÓRIO DE GUERNSEY: PO Box 48, Canada Court, St. Peter Port, Guernsey, GY1 3BQ, Channel Islands, Tel: +44 (0) 1481 744000 Fax: +44 (0) 1481 744001
OBSERVAÇÃO PARA INVESTIDORES DO REINO UNIDO E ALERTA SOBRE RISCO
O Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited e outras entidades constituídas fora do Reino Unido não estão autorizadas nos termos da Lei de Serviços Financeiros e Mercados do Reino Unido - UK Financial Services and Markets Act - de 2000 ("Lei"). A propaganda neste site de produtos que podem ser comercializados no Reino Unido foi aprovada por entidade devidamente regulamentada pela Autoridade de Serviços Financeiros – FSA (Financial Services Authority) - dentro dos limites impostos pela Seção 21 da Lei. Investidores em potencial devem observar que o regime regulatório aplicado pode diferir parcial ou totalmente do Reino Unido.
O valor de um investimento pode diminuir ou aumentar e existe a possibilidade do investidor não recuperar o valor originalmente investido. Informações publicadas no Site são meramente de caráter geral e não pretendem servir como orientação específica sobre investimentos ou tributação. As informações contidas no Site não devem servir como base para tomada de decisões sobre investimento e os leitores devem procurar consultores profissionais competentes, antes de tomarem decisões sobre investimentos ou outras questões financeiras. Recomenda-se uma leitura cuidadosa das informações sobre regulamentos contidas neste site e de todos os demais impressos enviados ao cliente.
GERAL
Todos os produtos e serviços descritos nas páginas do Site estão sujeitos aos termos e condições dos contratos que regem seu uso e estão sujeitos à alterações periódicas.
Esta Isenção de Responsabilidade deve ser lida em conjunto com todos os demais termos, condições ou outras cláusulas de isenção de responsabilidade inseridos nas páginas do Site e na isenções de responsabilidade específicas para cada produto. Caso sejam conflitantes, prevalecerão os termos previstos nas páginas do Site e na isenções de responsabilidade específicas para cada produto. A isenções de responsabilidade específicas para cada produto referem-se, especificamente, a um produto ou serviço em particular divulgado em cada parte do Site onde constam informações sobre produtos. A isenção de responsabilidade específica para cada produto contém informações e alertas importantes referentes aos riscos relacionados ao produto ou serviço em questão.
A isenção de responsabilidade específica para cada produto deve ser lida, na íntegra, antes da leitura das informações contidas no Site referentes ao produto em questão.
As informações, materiais e conteúdo das páginas do Site ("Informações") podem se alterados a qualquer momento, sem aviso prévio. Os termos previstos nas páginas do Site e nas isenções de responsabilidade específicas para cada produto que constarem nas páginas do Site podem ser alterados sem aviso prévio por meio de atualização do texto respectivo. O cliente concorda em reler periodicamente os termos que constam das páginas do Site e da isenções de responsabilidade específicas para cada produto. O acesso e uso contínuo do Site implicam na concordância do usuário com eventuais mudanças.
As informações fornecidas no Site, inclusive aquelas referentes à taxas, foram consideradas confiáveis no momento de sua publicação, mas não há nenhuma garantia de que sejam sempre exatas, completas ou estejam atualizadas.
O Royal Bank of Canada (Channels Islands) Limited poderá monitorar e coletar informações sobre visitas ao Site para fins de marketing, segurança, análise estatística e desenvolvimento de sistemas.
LEIS LOCAIS
É importante observar que os produtos, serviços e Informações podem não estar disponíveis para residentes de certas jurisdições. Da mesma forma, os serviços financeiros descritos no Site não constituem oferta para realização de negócios em qualquer jurisdição onde isso for considerado ilegal. As Informações não constituem oferta nem indução à compra ou venda de quaisquer moedas, fundos de investimento, produtos, serviços ou informação a qualquer pessoa em qualquer jurisdição em que essa oferta ou indução não seja autorizada ou não possa ser feita legalmente, nem a qualquer pessoa para quem seja ilegal fazê-lo. O usuário deve procurar um consultor financeiro para obter informações específicas sobre sua jurisdição.
Os termos e condições aplicáveis a qualquer produto, serviço ou informação serão aqueles estipulados por ocasião de sua entrega. Queira, por gentileza, estar ciente das leis vigentes em seu país ou às quais esteja de outra forma sujeito em relação a qualquer das questões descritas nestas páginas. Ao optar por acessar o Site, o usuário estará agindo por iniciativa própria e será responsável pelo cumprimento de todas as leis municipais/estaduais, federais e internacionais.
CONFIDENCIALIDADE
Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited ("Banco") tratará como sigilosas todas as informações relativas ao cliente e sua conta (tanto obtidas antes quanto após a abertura da conta, quer originárias do próprio cliente ou de terceiros). O Banco não divulgará informações que estejam em seu poder a respeito do cliente ou da conta, excetuadas as seguintes circunstâncias:
- por imposição legal de acordo com as leis de Jersey;
- com autorização escrita dada previamente pelo cliente*;
- quando a divulgação for de interesse público;
- quando o Banco for obrigado a divulgar a informação a outras instituições financeiras no intuito de prevenir fraudes.
Existe a possibilidade do Banco precisar divulgar informações sobre o cliente e sua conta a terceiros para facilitar a prestação de serviços ao próprio cliente. Esta necessidade será comunicada ao cliente antes da prestação do serviço em questão e o cliente será solicitado a expressar sua concordância com a divulgação de tais informações a terceiros (e autorizar este compartilhamento previamente por escrito) no formulário respectivo.
Outras informações sobre a forma como o Banco lidará com informações sobre o cliente e sua conta estão disponíveis sob o título "Privacidade" que aparece no rodapé de todas as páginas deste Site.
* Ao solicitar informações relativas a produtos ou serviços não fornecidos pelo Banco, o cliente autoriza o Banco a fornecer seu nome e endereço à entidade de Wealth Management do RBC que oferece tal produto ou serviço de forma que a informação solicitada lhe possa ser prestada. Nesses casos, as informações sobre o cliente serão tratadas pelo prestador de serviços de Wealth Management do RBC de acordo com as leis e regulamentos locais. Por exemplo, informações em poder do Royal Bank of Canada (Suisse) serão tratadas e mantidas de acordo com as leis suíças.
CONTROLE DE UTILIZAÇÃO
O cliente não poderá utilizar, exportar ou re-exportar as Informações, cópias ou adaptações das mesmas, de forma que constitua violação das leis e regulamentos cabíveis, inclusive leis e regulamentos sobre a utilização não autorizada de informações, a qualquer tempo vigentes.
AUSÊNCIA DE GARANTIAS
O RBC e o Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited e qualquer de suas afiliadas, subsidiárias, diretores, membros do conselho de administração, funcionários ou agentes (conjuntamente referidos como "Banco") alimentam o Site e fornecem Informações sem validação adicional e não dão garantias, endossos, fazem declarações ou oferecem condições, expressas ou implícitas, relativas ao Site ou às Informações, incluindo, mas sem limitações, garantias de comercialização, operação, não infração, utilidade, integridade, exatidão, atualidade, confiabilidade ou adequação à uma finalidade específica. Além disso, o Banco não declara ou garante que o Site esteja disponível ou atenda às necessidades do usuário, que o acesso seja ininterrupto, que não haja atrasos, falhas, erros ou omissões, nem perda de informações transmitidas, que não ocorra transmissão de vírus nem outros fatores de contaminação ou propriedades destrutivas, nem que seu computador não venha a sofrer nenhum dano. O usuário é o único responsável pela proteção adequada e back up de seus dados e/ou equipamento e tomará todas as precauções razoáveis e adequadas para executar antivírus e detectar propriedades destrutivas.
MARCAS REGISTRADAS E DIREITOS AUTORAIS
Alguns nomes, palavras, títulos, frases, logotipos, ícones, recursos gráficos e de design ou outros conteúdos das páginas do Site são nomes comerciais ou marcas registradas pertencentes ou licenciadas pelo Royal Bank of Canada ou suas subsidiárias. As marcas registradas se diferenciam entre si e aparecem acompanhadas, no primeiro uso, do símbolo correspondente: ®/T. Estes símbolos levam a legendas que descrevem o proprietário ou licenciado da marca registrada: ® Marca registrada do Royal Bank of Canada utilizada, sob licença, pelo Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited./ T Marca registrada do Royal Bank of Canada usada, sob licença, pelo Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited. O RBC é o controlador do Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited. A exibição de marcas registradas e nomes comerciais no Site não implica concessão de qualquer tipo de licença a terceiros. As Informações são somente para uso pessoal. Downloads, re-transmissões ou outras formas de reprodução ou modificação não autorizadas das marcas registradas e/ou do conteúdo do Site podem constituir violação de leis federais ou outras aplicáveis a marcas registradas e/ou direitos autorais e podem sujeitar o responsável pela cópia à sanções legais. As Informações estão protegidas pelas leis de direitos autorais do Canadá e de outros países. Salvo manifestação específica contrária, ninguém tem permissão para copiar, redistribuir, reproduzir, republicar, armazenar em qualquer meio, retransmitir, modificar ou tornar públicas ou comercializar, de qualquer forma, as Informações.
CORREIO ELETRÔNICO
Qualquer comunicação, não protegida, por correio eletrônico através da Internet, assim como a comunicação por outros meios (telefone celular, correio regular), não é considerada confidencial e está sujeita à possibilidade de interceptação, extravio ou alterações. O Banco não se responsabiliza perante o cliente ou terceiros por perdas e danos decorrentes de e-mails enviados pelo cliente ao Banco ou do Banco ao cliente, a seu pedido ou sempre que necessário.
AUSÊNCIA DE APROVAÇÕES
As Informações não implicam endosso ou aprovação, expressos ou implícitos, de terceiros ou de suas orientações, opiniões, informações, produtos ou serviços.
AUSÊNCIA DE IMPUTABILIDADE
Mesmo que tenha sido alertado sobre esta possibilidade, o Banco não será responsável e nem imputável perante o cliente ou terceiros por perdas e danos de qualquer natureza (inclusive diretos, indiretos, incidentais, especiais, conseqüentes, exemplares ou punitivos) decorrentes ou relacionados ao uso ou inabilidade de uso do Site ou das Informações, nem por atos ou decisões do usuário embasados no Site ou nas Informações, nem por uso ou reprodução não autorizada do Site ou das Informações.
LINKS/SOFTWARE
Links de/para sites externos estão disponíveis por mera conveniência. O Banco não revisa, endossa, aprova, controla e não é responsável por esses sites acessados através de links, por seus conteúdos, terceiros ali nomeados ou seus produtos e serviços. O uso de links para outros sites fica por conta e risco do usuário e o Banco não é responsável ou imputável por eventuais perdas e danos decorrentes. Links para downloads em ou através de outros sites estão disponíveis por mera conveniência e o banco não se responsabiliza e nem será imputável por dificuldades ou conseqüências associadas a esses downloads. O uso de downloads é regido pelos termos do contrato de licenciamento, se houver, que acompanhar o material ou for fornecido com o software.
JURISDIÇÃO
O Site é administrado pelo Royal Bank of Canada (Channel Islands) Limited a partir de seu escritório em Jersey, Ilhas do Canal em nome de entidades do Royal Bank of Canada, membros da rede de Wealth Management do RBC. O Site é regido pelas leis de Jersey e de acordo com elas interpretado, sem efetivação de princípios de conflito legal. Todas as disputas, controvérsias ou reclamações de direitos decorrentes do Site ou a ele relacionadas deverão ser submetidas à jurisdição exclusiva dos Tribunais de Jersey. Ao acessar o site, o usuário concorda em se submeter e acatar a jurisdição exclusiva dos Tribunais de Jersey para promulgar sentença ou decisão final em qualquer ação ou processo decorrente do Site ou a ele relacionado.
